sexta-feira, 23 de julho de 2010

となりのトトロ (Tonari no Totoro)

Esta semana conheci uma nova amiguinha "japa". Ela é uma florzinha e conhecê-la me fez lembrar de coisinhas bonitas e gostosas do Nihon. Entre as boas lembranças está o grande, fofo e lendário Totoro, em nihon-go: トトロ.


quarta-feira, 14 de julho de 2010

Insônia

Estive contando...Em meus 34 anos de vida já mudei 24 vezes de residência. Por duas vezes fui morar em países distantes onde morei em 6 endereços diferentes. Juntando todo o tempo que estive fora do Brasil, fiquei longe por apenas quatro anos. Estou dizendo, portanto, que em apenas quatro anos (fora do meu país) morei em 6 lugares diferentes, ainda que só em dois países diferentes.
Só no Brasil, do que eu consigo me lembrar, mudei de casa 19 vezes . (Minha memória retrocede até os meus 5 anos de idade, talvez 4...) Em solo brasileiro troquei de cidade só 6 vezes, mas várias vezes entre uma mesma cidade e outra. Colando as duas vezes em que fui morar em Sorocaba (a primeira quando tinha quase 7 e a segunda quando tinha quase 11), posso dizer que morei por 12 anos naquela cidade. Se eu colar os quebrados todos, posso dizer que moro em Campinas por 11 anos...(Ou 12, considerando que Valinhos é logo ali...)
Quando me perguntam de onde eu sou, não sei muito bem o que dizer. Só sei que -inteira mesmo- sou de lugar nenhum.
Quanto as pessoas, desde minha primeira vez como moradora de Campinas, estou sempre envolvida com estudantes que -como eu- estão de passagem...Mas na verdade, mesmo antes da "vida universitária", pessoas muito queridas por mim foram embora depressa demais de modo que eu quase concordo com o Renato Russo: "Os bons morrem jovens". Quase- afinal "bons" é um juízo de valor...
Sei que no meio dessa bagunça constante que tem sido a minha vida, formei uma pequena família. Conheço meu marido há 14 anos, namoramos há 13 e estamos casados há 9. Temos um filho com 7 anos de idade. O maior tempo que fiquei longe do meu marido foi um período de 8 meses. Ele no Japão e eu com o Victor no Brasil. Foi um imprevisto...Vim do Japão para o Brasil, de férias com o Vic quando aconteceu uma sucessão de imprevistos (que inclui o estouro da crise no Japão) e eis que estamos de volta à pátria amada. Blá- blá...Já escrevi sobre isso antes....
Depois do Japão, já fiquei 8 meses na casa da vovó,em Sorocaba, seis meses morando em Barão Geraldo, um ano em Valinhos e agora estamos de volta à Campinas.
Muitas mudanças cansam. ( Bom mesmo deve ser borboleta: sai apenas uma vez do casulo e isso acontece quando já está pronta para voar...) Por outro lado, percebo que tantas idas e vindas, tem me tornado mais apreciadora do agora e cada vez menos romântica. E acho que esta é uma das lições mais importantes que tenho aprendido nesse meu tempo de vida: quase tudo passa. A única certeza que tenho é que estou aqui, agora. As únicas pessoas em minha vida, são as que eu tenho agora. Tudo o mais vira sonho ou pesadelo e o futuro pode não chegar ou simplesmente ser mais um ponto fora da curva.
Vou tentar dormir agora, já são 03h20 e o sono parece que finalmente chegou!